Slovenski rock trajanja
- lejlamo
- Forum [Bot]
- Posts: 12993
- Joined: 23 Feb 2018, 18:17
- Location: kamen i drača
- Mood:
- Been thanked: 1 time
- Status: Offline
Re: Slovenski rock trajanja
In vedno več je upanja v ta svet,
slišal sem, da z mano hočeš živet,
in s tem edino to življenje dati za me.
Zato sem danes jaz vdihnil zrak,
danes je moj najlepši otrok,
in danes zaspim, ker jutri s tabo se zbudim.
storm, ovaj otrok, je li se uvijek prevodi kao dijete?
Re: Slovenski rock trajanja
Još jedni klinci iz kvarta
Imali smo bunker kraj školskog igrališta... Unutra šest prostorija... U prvoj res nulius (stavljao tu), u drugoj ovi klinci noctiferia, u trećoj noxire (moja ekipa) u četvrtoj nude, u petoj giljotina... Šesta je bila party room... Tamo smo brijali sve od rave, techno, metal, trash... Kako naleti...
Rock N roll u punom sjaju... Ali dobro da je prestalo u jednom trenutku
Imali smo bunker kraj školskog igrališta... Unutra šest prostorija... U prvoj res nulius (stavljao tu), u drugoj ovi klinci noctiferia, u trećoj noxire (moja ekipa) u četvrtoj nude, u petoj giljotina... Šesta je bila party room... Tamo smo brijali sve od rave, techno, metal, trash... Kako naleti...
Rock N roll u punom sjaju... Ali dobro da je prestalo u jednom trenutku
Habibti, ya nour el - ain...
- lejlamo
- Forum [Bot]
- Posts: 12993
- Joined: 23 Feb 2018, 18:17
- Location: kamen i drača
- Mood:
- Been thanked: 1 time
- Status: Offline
Re: Slovenski rock trajanja
Je.. Da prevedem..lejlamo wrote: ↑08 Dec 2019, 11:28
In vedno več je upanja v ta svet,
slišal sem, da z mano hočeš živet,
in s tem edino to življenje dati za me.
Zato sem danes jaz vdihnil zrak,
danes je moj najlepši otrok,
in danes zaspim, ker jutri s tabo se zbudim.
storm, ovaj otrok, je li se uvijek prevodi kao dijete?
I sve je više nade u ovaj svijet,
Čuo sam da želiš sa mnom živjeti
I time jedini život dati mi
Zato sam danas udahnuo zrak
Danas je moje najljepše dijete
I danas ću zaspati, jer sutra se sa tobom budim...
Habibti, ya nour el - ain...
Re: Slovenski rock trajanja
Još jedni bunkerasi
Kvart mi je fkt imao scenu jaču od pola države
Ovi su bili malo soft, neki brit pop... Ali popiti su mogli kao pravi rokeri
Kvart mi je fkt imao scenu jaču od pola države
Ovi su bili malo soft, neki brit pop... Ali popiti su mogli kao pravi rokeri
Habibti, ya nour el - ain...
Re: Slovenski rock trajanja
A da... To sve finjak, ali cool dečki. Tata bubnjara je bio neki klinac u RTV slo, pa su i uspjeli... Mislim na nivou države... Pjevač litar viskija mjera...
E ovi su bili fkt opasan bend... Doduše ne iz kvarta, ali su čuli za bunker (zloglasni) bilo mjesta, i došli tu imati vježbe, probe
Habibti, ya nour el - ain...
- lejlamo
- Forum [Bot]
- Posts: 12993
- Joined: 23 Feb 2018, 18:17
- Location: kamen i drača
- Mood:
- Been thanked: 1 time
- Status: Offline
Re: Slovenski rock trajanja
pa ne može sad sve iz kvarta
dobri su
ne mogu naći tekst ove, ..
ako sam dobro skontala dok je pjevao, poklanjam ti je, ako nisam, ne poklanjam.
dobri su
ne mogu naći tekst ove, ..
ako sam dobro skontala dok je pjevao, poklanjam ti je, ako nisam, ne poklanjam.
Re: Slovenski rock trajanja
rojen sem leta '72,
Am
skoču sem iz pobesnelga vlaka,
G
oblečen v vse barve sveta,
F
ker jst nisem otrok mraka,
zlato polt mam,
železne žile,
veliko srce,
živim rock'n'roll (drile?)
moja je ulica,
eden je kralj,
moje misli parajo (metale?)
F
jaz dobr vem kaj imam,
Am
gledam svojo smer,
prihaja moj dan,
G
jst dobr vem,
refren:
C
hočem videt, kar se videt da,
Am
hočem pot do sonca za naju dva,
G
zdrava, mlada greva naprej,
F
ne bojim se več starih to mi povej,
odhajam, ne puščam sledi,
jaz sem telo, nikol utrujenih kosti,
premikam se z ritmom, režem zrak,
iz dneva v dan pospešujem korak,
jaz dobr vem kaj imam,
gledam svojo smer,
prihaja moj dan,
jst dobr vem,
refren:
hočem videt, kar se videt da,
hočem pot do sonca za naju dva,
zdrava, mlada greva naprej,
ne bojim se več starih to mi povej,
Prijevod na brzinu
Rodjen sam godine 72
Skočio sam sa pobješnjelog vlaka
Obučen u sve boje svijeta
Jer ja nisam dijete mraka
Imam zlatni ten
Željezne žile
Veliko srce
Živim rnr drile
Jedan je kralj
Moje misli paraju metale
Ja dobro znam što imam
Gledam svoj smjer
Ja dobro znam
Dolazi moj dan
Hoću vidjeti, što se vidjeti da
Hoću put do sunca za nas dvoje
Zdravi, mladi, idemo dalje...
Ne bojim se više starih - to mi reci!
Odlazim, ne ostavljam trag
Ja sam tijelo, nikad umornih kosti
Krećem se ritmom, režem zrak
Iz dana u dan ubrzavam korak...
Pa refren itd
Habibti, ya nour el - ain...
- Podrinjac
- Forum [Bot]
- Posts: 12409
- Joined: 07 Jul 2014, 15:53
- Location: raždeGo
- Been thanked: 4 times
- Status: Offline
Re: Slovenski rock trajanja
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
- lejlamo
- Forum [Bot]
- Posts: 12993
- Joined: 23 Feb 2018, 18:17
- Location: kamen i drača
- Mood:
- Been thanked: 1 time
- Status: Offline
Re: Slovenski rock trajanja
au, video mi je isto dobar koji upečatljivi kadrovi i inače, sva scenografija... ironično i inteligentno odrađeno
lajkam.
lajkam.
Re: Slovenski rock trajanja
Pogledaj, slušaj , čitaj ovo....preiznom sklapelom režu po malom mozgu
Habibti, ya nour el - ain...
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 23 guests