Charles Bukowski

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
User avatar
Chloe
Žena za sva vremena
Žena za sva vremena
Posts: 102613
Joined: 18 Dec 2015, 11:40
Has thanked: 2976 times
Been thanked: 3084 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Chloe » 24 May 2023, 17:23

Niko Osim Tebe

Niko te ne može spasiti osim tebe.
Naći ćeš se ponovo i ponovo
u gotovo nemogućim situacijama.
Oni će pokušati ponovo i ponovo pod izgovorima,
pod maskama i silom
da te natjeraju da podlegneš,
odustaneš,
ili tiho umreš iznutra.

Niko te ne može spasiti osim tebe,
i biće dovoljno lako da ne uspiješ tako lako
ali nemoj, nemoj, nemoj.
Samo ih posmatraj.
Slušaj ih.
Zar želiš to da budeš?
Bezličan, bezdušan, bezosjećajan stvor?
Zar hoćeš da doživiš smrt prije smrti?

Niko te ne može spasiti osim tebe,
ti si biće vrijedno spasa.
To je rat koji nije lako dobiti
ali ako je išta vrijedno pobjede
onda je to ovo.

Razmisli o tome. Razmisli o spasavanju sebe.
Tvog duhovnog sebe. Tvog hrabrog sebe.
Tvog pjevajućeg magičnog sebe i tvog prelijepog sebe.
Spasi ga. Ne priključuj se mrtvima u duši.

Održavaj sebe humorom i skladom,
i na kraju ako je neophodno
uloži i cijelog sebe u tu borbu,
bez obzira na izglede,
bez obzira na cenu.

Samo ti možeš da spasiš sebe.

Učini to! Učini!

I tada ćeš tačno znati o čemu govorim.
:srce ... You are my sunshine, my only sunshine ... :srce

User avatar
Shadow
Svemirka
Svemirka
Posts: 51749
Joined: 06 Apr 2020, 08:13
Has thanked: 21063 times
Been thanked: 20903 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Shadow » 30 Sep 2023, 22:03

"Ljudski rod preuveličava sve živo... Svoje junake, svoje neprijatelje, svoj značaj."
Mirno more

User avatar
Chloe
Žena za sva vremena
Žena za sva vremena
Posts: 102613
Joined: 18 Dec 2015, 11:40
Has thanked: 2976 times
Been thanked: 3084 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Chloe » 13 Dec 2023, 08:49

" Ti si luda.
Znam da si luda,
ali imaš toliko nježnosti u očima
da me ubijaš pogledom.

A tek kad zatvoriš oči
ista si kao dejvojčica, pitoma.

Posljednji put kad sam te poljubio,
razbolio sam se od tebe.

Kažu mi da ne želim da ozdravim.

Zar bih trebao?"
:srce ... You are my sunshine, my only sunshine ... :srce

User avatar
Shadow
Svemirka
Svemirka
Posts: 51749
Joined: 06 Apr 2020, 08:13
Has thanked: 21063 times
Been thanked: 20903 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Shadow » 13 Dec 2023, 08:50

Sjooo :inasab
Mirno more

User avatar
Chloe
Žena za sva vremena
Žena za sva vremena
Posts: 102613
Joined: 18 Dec 2015, 11:40
Has thanked: 2976 times
Been thanked: 3084 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Chloe » 06 Mar 2024, 09:04

"Iznutra, ispod kože, bila je u haosu.
Slomljena kao staklo...
Poderana kao papir...
Nemoćna kao bolesnik... I šta?
Ništa... Izdržala je...
Žene imaju tu moć da prođu kroz najgore...
Kroz pakao...
A onda te pobede."
:srce ... You are my sunshine, my only sunshine ... :srce

User avatar
Chloe
Žena za sva vremena
Žena za sva vremena
Posts: 102613
Joined: 18 Dec 2015, 11:40
Has thanked: 2976 times
Been thanked: 3084 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Chloe » 06 Mar 2024, 09:07

" Pusti početak
znam da je bio
dobar.
Nego kaži mi :
kako se završilo ,
to sto je lepo
počelo."
:srce ... You are my sunshine, my only sunshine ... :srce

User avatar
Veca
Uvijek slobodna!
Uvijek slobodna!
Posts: 26758
Joined: 08 Dec 2012, 19:16
Location: Sikirevci! ---- Dijasporo, od pomoći su potrebna samo finansijska sredstva!
Has thanked: 14951 times
Been thanked: 3993 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Veca » 06 Mar 2024, 09:10

kad Chloe dodje na Bukowskog, znam da se nesto desilo :D
Zena koja ima kcer, sjedi na stolici-zena koja ima sinove naslanja se na zid.

User avatar
Chloe
Žena za sva vremena
Žena za sva vremena
Posts: 102613
Joined: 18 Dec 2015, 11:40
Has thanked: 2976 times
Been thanked: 3084 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Chloe » 06 Mar 2024, 09:16

Veca wrote: 06 Mar 2024, 09:10 kad Chloe dodje na Bukowskog, znam da se nesto desilo :D
:D. Oo Veciko draga :pusa
Ostalo pribilježeno od ranije pa da zatefterim ovdje.
:srce ... You are my sunshine, my only sunshine ... :srce

User avatar
Veca
Uvijek slobodna!
Uvijek slobodna!
Posts: 26758
Joined: 08 Dec 2012, 19:16
Location: Sikirevci! ---- Dijasporo, od pomoći su potrebna samo finansijska sredstva!
Has thanked: 14951 times
Been thanked: 3993 times
Status: Offline

Re: Charles Bukowski

Post by Veca » 06 Mar 2024, 09:18

Chloe wrote: 06 Mar 2024, 09:16
Veca wrote: 06 Mar 2024, 09:10 kad Chloe dodje na Bukowskog, znam da se nesto desilo :D
:D. Oo Veciko draga :pusa
Ostalo pribilježeno od ranije pa da zatefterim ovdje.

jah :D. :ljub :srce
Zena koja ima kcer, sjedi na stolici-zena koja ima sinove naslanja se na zid.

Post Reply

Return to “Književnost i jezik”

Who is online

Users browsing this forum: Čuval and 1 guest