Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
-
Amazonka
- Aktivni forumaš
- Posts: 3919
- Joined: 18 Nov 2010, 11:36
- Location: Sarajevo
- Been thanked: 2 times
-
Status:
Offline
Post
by Amazonka » 09 Dec 2010, 00:40
Molim po mogućnosti poslovicu i prevod!
Parce tempori - štedi vrijeme!
Verba volant, scripta manent - riječi lete, zapisano ostaje.
Penis bonus, pax in domus - (malo slobodniji prevod) - ako je u muža veći polni organ, kućom vlada mir.
Homo homini lupus - čovjek je čovjeku vuk...
Eto ja sam počela, sad vi!
Odustajem od svih traženja pravde, istine, odustajem od pokušaja
da ideale podredim vlastitom životu, odustajem od svega što sam
još jučer smatrala nužnim za nekakav dobar početak, ili dobar kraj.
Vjerojatno bih odustala i od sebe same, ali ne mogu. Jer, ko će
ostati ako se svi odreknemo sebe i pobjegnemo u svoj strah?....
-
paparaci
- Hadžija
- Posts: 6705
- Joined: 26 Mar 2010, 22:08
- Been thanked: 1 time
-
Status:
Offline
Post
by paparaci » 09 Dec 2010, 00:45
per aspera ad astra - kroz trnje ka zvijezdama!
veri amici rari - rijetki su pravi prijatelji!
to je sve sto mi je ostalo od latinskog :laugh
-
Amazonka
- Aktivni forumaš
- Posts: 3919
- Joined: 18 Nov 2010, 11:36
- Location: Sarajevo
- Been thanked: 2 times
-
Status:
Offline
Post
by Amazonka » 09 Dec 2010, 00:50
Alea iacta est - Kocka je bačena.
Omnia mea mecum porto - Sve svoje sa sobom nosim.
Nomen est omen - Ime je znak.
Carpe diem, quam minimum credula postero! - Iskoristi dan, ne vjeruj slijedećem.
P.S. Paparaci super, sjetit ćeš se ti još
Odustajem od svih traženja pravde, istine, odustajem od pokušaja
da ideale podredim vlastitom životu, odustajem od svega što sam
još jučer smatrala nužnim za nekakav dobar početak, ili dobar kraj.
Vjerojatno bih odustala i od sebe same, ali ne mogu. Jer, ko će
ostati ako se svi odreknemo sebe i pobjegnemo u svoj strah?....
-
Maja
- Administrator
- Posts: 126755
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 7892 times
- Been thanked: 18656 times
-
Contact:
-
Status:
Offline
Post
by Maja » 09 Dec 2010, 00:51
dum spero spiro il je dum spiro spero (što bi bilo logičnije, al mislim da je ipak prvo tačno)
dok dišem nadam se
ta mi je najbolja
-
Amazonka
- Aktivni forumaš
- Posts: 3919
- Joined: 18 Nov 2010, 11:36
- Location: Sarajevo
- Been thanked: 2 times
-
Status:
Offline
Post
by Amazonka » 09 Dec 2010, 00:53
Majo ovo drugo - dum spiro spero...to je ispravno
Ut ameris, ama! - Da bi bio ljubljen, ljubi!
Quis custodiet ipsos custodes? - Ko će čuvati čuvare?
Odustajem od svih traženja pravde, istine, odustajem od pokušaja
da ideale podredim vlastitom životu, odustajem od svega što sam
još jučer smatrala nužnim za nekakav dobar početak, ili dobar kraj.
Vjerojatno bih odustala i od sebe same, ali ne mogu. Jer, ko će
ostati ako se svi odreknemo sebe i pobjegnemo u svoj strah?....
-
Cici
- Aktivni forumaš
- Posts: 2732
- Joined: 24 Oct 2010, 05:57
- Location: Mostar
-
Status:
Offline
Post
by Cici » 09 Dec 2010, 07:45
ACCIPERE QUOD TUUM, ALTERIQUE DA SUUM.
Bolje je nepravdu primati nego nanositi
Onima koji su mi se smijali,hvala... Bez njih ne bih plakala... Onima koji me nisu mogli voljeti,hvala... Bez njih ne bih upoznala pravu ljubav... Onima koji su povrjedili moja osjecanja,hvala... Bez njih ne bih znala da ih imam... Onima koji su me ostavili,hvala... Bez njih ne bih otkrila sebe.... Ali onima koji su mislili da necu uspeti- Njima najvise zahvaljujem, jer bez njih ne bih ni pokusala....
-
Cici
- Aktivni forumaš
- Posts: 2732
- Joined: 24 Oct 2010, 05:57
- Location: Mostar
-
Status:
Offline
Post
by Cici » 09 Dec 2010, 07:46
ACCIPE QUOD TUUM, ALTERIQUE DA SUUM.
Uzmi što je tvoje, a drugome daj njegovo.
Onima koji su mi se smijali,hvala... Bez njih ne bih plakala... Onima koji me nisu mogli voljeti,hvala... Bez njih ne bih upoznala pravu ljubav... Onima koji su povrjedili moja osjecanja,hvala... Bez njih ne bih znala da ih imam... Onima koji su me ostavili,hvala... Bez njih ne bih otkrila sebe.... Ali onima koji su mislili da necu uspeti- Njima najvise zahvaljujem, jer bez njih ne bih ni pokusala....
-
Cici
- Aktivni forumaš
- Posts: 2732
- Joined: 24 Oct 2010, 05:57
- Location: Mostar
-
Status:
Offline
Post
by Cici » 09 Dec 2010, 07:49
FORTUNA AD HOMINEM, PLUS QUAM CONSILIUM VALET.
Čovjeku više vrijedi sreća nego pamet.
Onima koji su mi se smijali,hvala... Bez njih ne bih plakala... Onima koji me nisu mogli voljeti,hvala... Bez njih ne bih upoznala pravu ljubav... Onima koji su povrjedili moja osjecanja,hvala... Bez njih ne bih znala da ih imam... Onima koji su me ostavili,hvala... Bez njih ne bih otkrila sebe.... Ali onima koji su mislili da necu uspeti- Njima najvise zahvaljujem, jer bez njih ne bih ni pokusala....
-
Cici
- Aktivni forumaš
- Posts: 2732
- Joined: 24 Oct 2010, 05:57
- Location: Mostar
-
Status:
Offline
Post
by Cici » 09 Dec 2010, 07:53
SEMPER SIC VIVE, QUASI OMNES HOMINES TE VIDEANT.
Uvijek živi kao da te vide svi ljudi.
Onima koji su mi se smijali,hvala... Bez njih ne bih plakala... Onima koji me nisu mogli voljeti,hvala... Bez njih ne bih upoznala pravu ljubav... Onima koji su povrjedili moja osjecanja,hvala... Bez njih ne bih znala da ih imam... Onima koji su me ostavili,hvala... Bez njih ne bih otkrila sebe.... Ali onima koji su mislili da necu uspeti- Njima najvise zahvaljujem, jer bez njih ne bih ni pokusala....
-
merylin
- Aktivni forumaš
- Posts: 4572
- Joined: 30 Mar 2010, 13:22
- Been thanked: 9 times
-
Status:
Offline
Post
by merylin » 09 Dec 2010, 08:38
Ama et fac, quod vis. - Voli i radi što želiš.
Amicus certus in re incerta cernitur. - Pravog prijatelja prepoznaješ u nesretnoj situaciji.
Aurora Musis amica. - Zora je prijateljica muzama. - umni posao najbolje je raditi jutro
Give a girl the right shoes,and she can conqer the world!
Marilyn Monroe
-
Ines
- Na probnom
- Posts: 85
- Joined: 27 Oct 2010, 00:08
-
Status:
Offline
Post
by Ines » 09 Dec 2010, 16:14
Nulla calamitas sola - Nijedno zlo ne dolazi samo
Non est aurum omne,quod radiat- Nije zlato sve što sja
Non scholate,sed vitae discimus - Ne učimo za školu nego za život
-
vučica
- Aktivni forumaš
- Posts: 3118
- Joined: 06 Oct 2010, 19:32
- Location: ...nigdjezemska....
- Been thanked: 1 time
-
Status:
Offline
Post
by vučica » 09 Dec 2010, 16:47
# Hodie mihi, cras tibi. - Danas meni, sutra tebi.
# Homo homini lupus est. - Čovjek je čovjeku vuk.
# Honores mutant mores! - Časti mijenjaju običaje.
# Horae vulnerant, ultima necat! - Svaki sat ranjava, zadniji ubija!
***Ja sam ja,uvijek UNIKAT,nikad DUPLIKAT***
...Moja se radost čuje u tišini,
a ljubav udiše svakim dahom....
-
Rum
- Sebijin pulen
- Posts: 104902
- Joined: 17 Oct 2010, 17:29
- Mood:
- Has thanked: 40930 times
- Been thanked: 27457 times
-
Contact:
-
Status:
Offline
Post
by Rum » 10 Dec 2010, 20:50
Acta, non verba-Djela, ne riječi.
Amicus animae dimidium-Prijatelj je polovica duše
“Ljudi imaju puno toga lijepog o tebi da kažu, samo prije toga treba da umreš.”
-
odysseus
- Na probnom
- Posts: 73
- Joined: 04 Dec 2010, 00:31
- Location: Ni na nebu,ni na zemlji ...
-
Status:
Offline
Post
by odysseus » 12 Dec 2010, 10:15
Amor vincit omnia-Ljubav pobjedjuje sve
Ut ameris,ama-Da bi bio ljubljen,ljubi
Clara pacta,boni amici-Cist racun,duga ljubav
In vino veritas-U vinu je istina
..."jer covjek se ne radja...covjek se postaje!"
-
adacta
- Aktivni forumaš
- Posts: 3500
- Joined: 25 Mar 2010, 23:59
- Been thanked: 1 time
-
Status:
Offline
Post
by adacta » 12 Dec 2010, 11:26
Ego sum, qui sum. - Ja sam koji jesam
Medio tutissimus ibis. - U sredini je najbolje
Nihil illigitamus carborundum. - Ne dopusti da te poraze loši
-
Amazonka
- Aktivni forumaš
- Posts: 3919
- Joined: 18 Nov 2010, 11:36
- Location: Sarajevo
- Been thanked: 2 times
-
Status:
Offline
Post
by Amazonka » 12 Dec 2010, 11:30
* Amor vincit omnia. - Ljubav pobjeđuje sve.
* Ars gratia artis - umjetnost radi umjetnosti.
* Audaces fortuna iuvat. - Odvažnima sreća pomaže.
* Aurora Musis amica. - Zora je prijateljica muzama.
Odustajem od svih traženja pravde, istine, odustajem od pokušaja
da ideale podredim vlastitom životu, odustajem od svega što sam
još jučer smatrala nužnim za nekakav dobar početak, ili dobar kraj.
Vjerojatno bih odustala i od sebe same, ali ne mogu. Jer, ko će
ostati ako se svi odreknemo sebe i pobjegnemo u svoj strah?....
-
odysseus
- Na probnom
- Posts: 73
- Joined: 04 Dec 2010, 00:31
- Location: Ni na nebu,ni na zemlji ...
-
Status:
Offline
Post
by odysseus » 13 Dec 2010, 22:51
Scio nihil scio-Znam da nista neznam
Si tacuisses,philosophus mansisses-Da si sutio,ostao bi filozof
Quot capita,tot sententiae-Koliko ljudi,toliko cudi
Cogito ergo sum-Mislim,dakle postojim
..."jer covjek se ne radja...covjek se postaje!"
-
Rum
- Sebijin pulen
- Posts: 104902
- Joined: 17 Oct 2010, 17:29
- Mood:
- Has thanked: 40930 times
- Been thanked: 27457 times
-
Contact:
-
Status:
Offline
Post
by Rum » 14 Dec 2010, 02:02
Veritas amara est-Istina je gorka
Cornix cornici numquam oculos effodit-Vrana vrani oči nikad ne vadi.
“Ljudi imaju puno toga lijepog o tebi da kažu, samo prije toga treba da umreš.”
-
gejsha
- Inventar foruma
- Posts: 9299
- Joined: 09 Feb 2011, 17:10
- Location: tamo daleko,daleko od bola..
- Been thanked: 2 times
-
Status:
Offline
Post
by gejsha » 17 Feb 2011, 18:29
Tempus Vulnera Sanat - vrijeme rane liječi!
Nije sloboda sa neba pala, za nju je sestra dva brata dala..
-
metallica
- Sitna buranija
- Posts: 214
- Joined: 06 Jan 2011, 18:47
- Location: sarajevo
-
Status:
Offline
Post
by metallica » 17 Feb 2011, 18:56
najlakse je tudjim kurcem gloginje mlatiti
zaboravio sam kako ide na latinskom
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests
